18 ene 2018

LA SOMBRA DEL DIA (Shadow of the Day)

LA SOMBRA DEL DIA
(Linkin Park)


Cerré ambos ojos 
seguros de la ventana.

Cerré ambas ventanas
y me di la vuelta.

A veces las soluciones no 
son tan simples,
a veces el adiós es
la única manera.

Y el sol se fijara
sobre ti,
el sol se fijara
sobre ti.

Y la sombra del dia,
cubrirá el mundo
de gris.

El sol se fijara sobre ti.

Hay cartas rosas y flores
en tu ventana,
todos tus amigos
te recuerdan que te
quedes.

A veces los comienzos no son tan
simples.

A veces el adiós es
la única manera.

(autor: Chester Bennington)




Los que conocen al grupo LINKIN PARK, sabrán que su cantante y el autor de casi todas las canciones del grupo, se suicido el pasado verano, colgándose con su cinturón.

No voy a hablar de su muerte.

Solo quiero que lean esta canción (que esta traducida) y vean con lupa cada frase, en ella se ve como CHESTER, pide a gritos que le ayuden, que esta pensando en acabar con su vida, en acabar con su dolor, en acabar con ese vacío que se siente, sin saber que es o porque nos ocurre, solo sabemos que nos "escuece".

Sin encontrar una respuesta, sin saber que lo origina, pero de repente nos empiezan a brotar lagrimas de los ojos, y buscamos y buscamos en nuestra mente, que puede llevarnos a esas lagrimas, pero lo único que encontramos es un deseo ENORME de desaparecer, de irnos , de dejar de sufrir.

Es tan difícil, poder entendernos, porque ni siquiera nosotros mismos sabemos porque nos sentimos asi.

Cuantas veces no he pensado en acabar con esta agonía que tengo de vivir.

La frase de la canción que dice : " a veces el adiós es la única manera".


Y tantas veces que lo he llegado a pensar; dejar unas notas simples a las personas a las que amo, aunque ellos ya conocen cada uno de mis pensamientos, cada uno de mis demonios.

Es tan fácil estar un día bien y al día siguiente te levantas cansado, agotado, sin ganas de vivir, y es cuando te das cuenta que ese demonio se ha levantado hoy junto a ti.

No hay medicación, ni terapia que le mate, porque los demonios son INMORTALES, son ALMAS EN PENA, cuya única función es LLEVARSE a esas otras ALMAS MUERTAS que aun seguimos en este mundo.

Y hasta aquí este pequeño , pero sincero Post.

Mis amig@s lector@s💋





YO - GATUKACP